{"id":67075,"date":"2020-05-06T15:09:53","date_gmt":"2020-05-06T15:09:53","guid":{"rendered":"https:\/\/de.newseurope.info\/?p=67075"},"modified":"2020-05-12T08:37:35","modified_gmt":"2020-05-12T08:37:35","slug":"beschwerdebrief-an-berlin-wut-und-unverstaendnis-ueber-grenzschliessungen-in-luxemburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/de.newseurope.info\/?p=67075","title":{"rendered":"Beschwerdebrief an Berlin: \u201eWut und Unverst\u00e4ndnis\u201c \u00fcber Grenzschlie\u00dfungen in Luxemburg"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"image_description\">Grenzkontrolle an der an der deutsch-franz&ouml;sisch-luxemburgischen Grenze bei Perl.<\/div>\n<p class=\"post_description\">\n<p>Der luxemburgische Au&szlig;enminister <a class=\"rtr-entity\" data-rtr-id=\"087b105d29f87525632d6ebf9ee3c484beb02328\" href=\"https:\/\/www.faz.net\/aktuell\/politik\/thema\/jean-asselborn\">Jean Asselborn<\/a> hat sich bei Bundesinnenminister Horst Seehofer (CSU) &uuml;ber die Grenzschlie&szlig;ungen und -kontrollen beschwert. Die epidemologische Lage in Luxemburg stelle keine Bedrohung f&uuml;r die Nachbarregionen dar, schrieb Asselborn. &bdquo;Im Gegenteil, die Grenzschlie&szlig;ungen und Kontrollen verursachen einen immer gr&ouml;&szlig;er werdenden Unmut in der Bev&ouml;lkerung auf beiden Seiten der Grenze und riskieren, das grenz&uuml;berschreitende Zusammenleben in der Gro&szlig;region dauerhaft zu sch&auml;digen.&ldquo; Asselborn appellierte an Seehofer, die Ma&szlig;nahmen nicht &uuml;ber den 15. Mai hinaus zu verl&auml;ngern. &bdquo;Dies w&auml;re nicht nur ein wichtiges Signal an die B&uuml;rger in unserer europ&auml;ischen Modellregion, sondern auch hinsichtlich einer schrittweisen Wiederinkraftsetzung des Schengener Abkommens, welches eine der gr&ouml;&szlig;ten Errungenschaften des europ&auml;ischen Einigungsprozesses darstellt.&ldquo;<\/p>\n<p>Asselborn &uuml;bermittelte <a class=\"rtr-entity\" data-rtr-id=\"d31a1dd6c11d4dc3e5d70cdd186698757887ccc5\" href=\"https:\/\/www.faz.net\/aktuell\/politik\/thema\/horst-seehofer\">Seehofer<\/a> einen Brief, den ihm die B&uuml;rgermeister von f&uuml;nf luxemburgischen und acht deutschen Gemeinden an der Mosel geschickt hatten. Sie beklagen sich darin &uuml;ber &bdquo;kilometerlange Staus&ldquo;, obwohl nicht einmal die H&auml;lfte der Pendler die Br&uuml;cken zwischen beiden L&auml;ndern &uuml;berquere. Die anf&auml;ngliche Akzeptanz der Kontrollen schlage inzwischen &bdquo;in Wut und Unverst&auml;ndnis&ldquo; um. &bdquo;Unsere B&uuml;rger verlieren nicht nur das Vertrauen in Europa, sondern entwickeln auch eine Abneigung gegen&uuml;ber unseren deutschen Partnern&ldquo;, schreiben die B&uuml;rgermeister. Die Europagemeinde Schengen setzte aus Protest die Europafahne bis zum Europatag am kommenden Samstag auf Halbmast.<\/p>\n<p class=\"atc-TextParagraph\">In Rheinland-Pfalz und dem Saarland leben fast 50.000 Pendler, die im benachbarten Gro&szlig;herzogtum arbeiten. Nach Protesten waren Ende April zwei weitere &Uuml;berg&auml;nge ge&ouml;ffnet worden, doch bleiben f&uuml;nf gesperrt, was teilweise gro&szlig;e Umwege erzwingt. Luxemburg verzeichnete zuletzt fast keine Neuinfektionen mehr. Die B&uuml;rger dort &auml;rgern sich auch dar&uuml;ber, dass Deutschland seine Grenzen zu Belgien und den Niederlanden nicht kontrolliert. Das hatte freilich der nordrhein-westf&auml;lische Ministerpr&auml;sident Armin Laschet (CDU) durchgesetzt, w&auml;hrend die Regierungen im Saarland und in Rheinland-Pfalz auf den Kontrollen beharren. Auf Unmut st&ouml;&szlig;t auch das Auftreten deutscher Polizisten in der Grenzregion. Wie die B&uuml;rgermeister schreiben, betanken sie ihre Dienstwagen in Luxemburg, obwohl das derzeit nur Pendlern erlaubt sei.<\/p>\n<div class=\"source\">Quelle: <a href=\"https:\/\/www.faz.net\/aktuell\/politik\/ausland\/luxemburg-beschwert-sich-ueber-deutsche-grenzschliessungen-16757028.html\">https:\/\/www.faz.net\/aktuell\/politik\/ausland\/luxemburg-beschwert-sich-ueber-deutsche-grenzschliessungen-16757028.html<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grenzkontrolle an der an der deutsch-franz&ouml;sisch-luxemburgischen Grenze bei Perl. Der luxemburgische Au&szlig;enminister Jean Asselborn hat sich bei Bundesinnenminister Horst Seehofer (CSU) &uuml;ber die Grenzschlie&szlig;ungen und -kontrollen beschwert. Die epidemologische Lage in Luxemburg stelle keine Bedrohung f&uuml;r die Nachbarregionen dar, schrieb Asselborn. &bdquo;Im Gegenteil, die Grenzschlie&szlig;ungen und Kontrollen verursachen einen immer gr&ouml;&szlig;er werdenden Unmut in der Bev&ouml;lkerung auf beiden Seiten der Grenze und riskieren, das grenz&uuml;berschreitende Zusammenleben in der Gro&szlig;region dauerhaft zu sch&auml;digen.&ldquo; Asselborn appellierte an Seehofer, die Ma&szlig;nahmen nicht &uuml;ber [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":67107,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35,21],"tags":[22674,365,22500,1635,5490,22981,22982],"class_list":["post-67075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ausland","category-politik","tag-beschwerdebrief","tag-csu","tag-grenzschliessung","tag-horst-seehofer","tag-jean-asselborn","tag-pendler","tag-unmut"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/de.newseurope.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/de.newseurope.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/de.newseurope.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.newseurope.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.newseurope.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=67075"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/de.newseurope.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67075\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.newseurope.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/67107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/de.newseurope.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=67075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.newseurope.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=67075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.newseurope.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=67075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}