{"id":25866,"date":"2014-05-31T04:00:00","date_gmt":"2014-05-31T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/de.newseurope.info\/?p=25866"},"modified":"2014-05-31T04:00:00","modified_gmt":"2014-05-31T04:00:00","slug":"naturheilkunde-chinesische-medizin-schlagt-auf-die-leber","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/de.newseurope.info\/?p=25866","title":{"rendered":"Naturheilkunde: Chinesische Medizin schl\u00e4gt auf die Leber"},"content":{"rendered":"<p>Kr\u00e4utermischungen aus der traditionellen fern\u00f6stlichen Heilkunde haben es gelegentlich in sich. Jetzt gibt es eine Liste mit kritischen Kr\u00e4uterrezepten.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Ein wesentlicher Bestandteil der \u201eTraditionellen Chinesischen Medizin\u201c ist ihre Kr\u00e4utertherapie. Magnolien, Pfingstrosen, Chrysanthemen und Gladiolen geh\u00f6ren genauso dazu wie Pilze oder Schlangengifte. Die chinesische Phytotherapie verwendet Tausende von Pflanzen und Pflanzenteilen in unterschiedlichsten Mengen und Mischungen. Sie ist eine Erfahrungsmedizin, deren Wirkung nicht durch klinische Studien belegt worden ist, weil sie nicht das Krankheitsverst\u00e4ndnis der westlichen Medizin teilt.<\/p>\n<p>Die Dosierungen, die in der Traditionellen Chinesischen Medizin &#8211; TCM &#8211; verwendet werden, sind wesentlich h\u00f6her als die Konzentrationen, die in der westlichen Phytotherapie benutzt werden. Weil alle Arzneistoffe, auch die pflanzlichen, von der Leber abgebaut werden, k\u00f6nnen auch fern\u00f6stliche Kr\u00e4utermischungen klinisch relevante Lebersch\u00e4den hervorrufen.<\/p>\n<p><strong>Nebenwirkung Gelbsucht<\/strong><\/p>\n<p>Rolf Teschke vom Klinikum Hanau und Johannes Schulze vom Institut f\u00fcr Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin der Frankfurter Universit\u00e4t haben eine Liste mit kritischen Kr\u00e4utermischungen und Arzneipflanzen aus der fern\u00f6stlichen Medizin zusammengestellt. Die Liste basiert auf einer Auswertung der aktuellen internationalen Literatur und beinhaltet auch Zubereitungen, die schon fr\u00fcher mit Lebersch\u00e4den in Verbindung gebracht worden sind<a href=\"http:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/10.1111\/apt.12798\/abstract-jsessionid=551D7718BA6D26CE8F9127AF230C0A6B.f01t01\" target=\"_blank\"> (\u201eAlimentary Pharmacology and Therapeutics\u201c)<\/a>.<\/p>\n<p>Die Tabelle enth\u00e4lt achtzehn definierte Kr\u00e4utermischungen, einige fragw\u00fcrdige Mixturen und 39 Einzelkr\u00e4uter. Die Lebersch\u00e4digung zeigte sich h\u00e4ufig als Gelbsucht. Die meisten Betroffenen erholten sich schnell wieder. Einige Erkrankungen endeten aber auch t\u00f6dlich oder waren so schwerwiegend, dass eine Organtransplantation n\u00f6tig wurde.<\/p>\n<h2>Von schlechter Qualit\u00e4t<\/h2>\n<p>\u201eLebersch\u00e4den kommen sehr selten vor\u201c, sagt Teschke. \u201eInsgesamt ist das Risiko bei der TCM zwar sehr gering. Aber wir wissen nicht, ob wir auf die Spitze des Eisbergs schauen oder nicht.\u201c In der westlichen Welt werden Lebersch\u00e4den durch fern\u00f6stliche Kr\u00e4utermischungen erst allm\u00e4hlich erfasst. Die chinesische Literatur ist bisher noch nicht systematisch nach dokumentierten Ereignissen durchsucht worden. Das soll jetzt in Zusammenarbeit mit chinesischen Wissenschaftlern nachgeholt werden.<\/p>\n<p>Die Lebersch\u00e4den k\u00f6nnen damit zu tun haben, dass die verwendeten Kr\u00e4utermischungen von minderwertiger Qualit\u00e4t sind. Bei vielen Berichten \u00fcber Lebersch\u00e4den war nicht klar, woher die Kr\u00e4uter stammten, wo die Mischungen zubereitet worden waren und ob das Material bereits zerschnitten und zerkleinert angeliefert worden war. Schnittware kann leichter verwechselt oder falsch zugeordnet werden als intakte Pflanzen, Wurzeln oder Bl\u00fcten. Einige Kr\u00e4utermischungen enthielten auch tierisches Material, etwa Fragmente von Larven, Antilopen, Tausendf\u00fc\u00dflern, Schlangen oder Fischen. Teschke h\u00e4lt diese Beimischungen f\u00fcr irref\u00fchrend, auch wenn sie nur einen sehr geringen Anteil an der gesamten Mixtur ausmachen. \u201eIn einer Kr\u00e4utermischung erwartet man keine tierischen Anteile\u201c, sagt der Hepatologe. \u201eWir wissen derzeit nicht, ob diese Anteile auch zu Lebersch\u00e4den f\u00fchren k\u00f6nnen oder nicht. Daf\u00fcr reicht die Datenlage nicht aus, und die chinesische Literatur dazu ist leider auch nicht zug\u00e4nglich.\u201c<\/p>\n<p>Die Leber kann durch eine Leberentz\u00fcndung oder einen Verschluss der Lebervenen gesch\u00e4digt werden. Pflanzen mit einer kritischen Menge an Pyrrolizidinalkaloiden etwa f\u00fchren immer zu einem Verschluss der Lebervenen. Deshalb gibt es auch in der TCM ein striktes Verbot f\u00fcr entsprechende Pflanzen. Bei den dokumentierten Erkrankungen mit Verschluss der Lebervenen m\u00fcssen die chinesischen Kr\u00e4utermischungen mit pyrrolizidinalkaloidhaltigen Pflanzen verunreinigt gewesen sein. Weltweit gibt es mehr als sechstausend Pflanzenarten mit diesen Alkaloiden.<\/p>\n<p><strong>Wirkung oft nicht belegt<\/strong><\/p>\n<p>Zu den in Deutschland heimischen Arten geh\u00f6ren das Jakobskreuzkraut, das Gemeine Greiskraut und der Natternkopf. Das Greiskraut kann leicht mit Rucola verwechselt werden. Es gibt inzwischen einen Labortest, mit dem die Pyrrolizidin-alkaloide im Blut oder in den Kr\u00e4utermischungen nachgewiesen werden k\u00f6nnen, allerdings wird dieser Test noch kaum angewendet.Bei den Leberentz\u00fcndungen, die durch die normale Dosis eines an sich vertr\u00e4glichen Krauts entstehen, fehlt den Betroffenen oft die richtige Enzymausstattung, um die kritischen Inhaltsstoffe und Abbauprodukte angemessen verwerten und ausscheiden zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p class=\"WeitereBeitraege\"><span class=\"WBHead\">Mehr zum Thema<\/span><\/p>\n<ul class=\"WBListe\">\n<li><span class=\"middot\"> <\/span><a href=\"\/aktuell\/wissen\/medizin\/zweifel-an-brustkrebs-screening-hoffnungslos-uebertherapiert-12914806.html\" title=\"Zweifel an Mammographie: Hoffnungslos \u00fcbertherapiert?\">Zweifel an Mammographie: Hoffnungslos \u00fcbertherapiert?<span class=\"Winkel\"> <\/span><\/a><\/li>\n<li><span class=\"middot\"> <\/span><a href=\"\/aktuell\/wissen\/medizin\/palliativmedizin-die-richtigen-hilfen-am-lebensende-12924246.html\" title=\"Palliativmedizin: Die richtigen Hilfen am Lebensende\">Palliativmedizin: Die richtigen Hilfen am Lebensende<span class=\"Winkel\"> <\/span><\/a><\/li>\n<li><span class=\"middot\"> <\/span><a href=\"\/frankfurter-allgemeine-zeitung\/treiben-antidepressiva-jugendliche-in-den-tod-12947490.html\" title=\"Antidepressiva: Treiben Antidepressiva Jugendliche in den Tod?\">Antidepressiva: Treiben Antidepressiva Jugendliche in den Tod?<span class=\"Winkel\"> <\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Angesichts der Tatsache, dass die Wirkung vieler fern\u00f6stlicher Kr\u00e4utermischungen nicht belegt ist, halten es Teschke und seine Kollegen f\u00fcr notwendig, Verbraucher darauf hinzuweisen, dass bei der Verwendung der gelisteten fern\u00f6stlichen Kr\u00e4utermischungen und Einzelkr\u00e4uter, eine Lebersch\u00e4digung nicht auszuschlie\u00dfen ist. Die Wissenschaftler pl\u00e4dieren auch daf\u00fcr, dass ein offizielles Internetportal eingerichtet wird, in dem sich die Verbraucher \u00fcber den aktuellen Stand zur lebersch\u00e4digenden Wirkung fern\u00f6stlicher Kr\u00e4uter informieren k\u00f6nnen.<\/p>\n<div class=\"source\">Quelle: <a href=\"http:\/\/www.faz.net\/aktuell\/wissen\/medizin\/naturheilkunde-chinesische-medizin-schlaegt-auf-die-leber-12959978.html\">http:\/\/www.faz.net\/aktuell\/wissen\/medizin\/naturheilkunde-chinesische-medizin-schlaegt-auf-die-leber-12959978.html<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kr\u00e4utermischungen aus der traditionellen fern\u00f6stlichen Heilkunde haben es gelegentlich in sich. Jetzt gibt es eine Liste mit kritischen Kr\u00e4uterrezepten.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":50086,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[525,429],"tags":[3583],"class_list":["post-25866","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medizin","category-wissen","tag-klinikum-hanau"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/de.newseurope.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/de.newseurope.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/de.newseurope.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.newseurope.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.newseurope.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/de.newseurope.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25866\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.newseurope.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/50086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/de.newseurope.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.newseurope.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.newseurope.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}